Pemex Refinación

Terminal de Almacenamiento y Distribución Añil, D.F.

 

Arnulfo Treviño Ramos
Ingeniero civil

La Terminal de Almacenamiento y Distribución Añil, cuya operación inició el 24 de febrero de 1967, está ubicada en la Delegación Iztacalco, en el Distrito Federal. Fue construida en una superficie de 135,748 m2, y libre de asentamientos humanos, como medida preventiva de seguridad. Los combustibles que almacena y distribuye: Pemex Diesel, Pemex Magna y Pemex Premium, los recibe por dos poliductos de 8" y 12" diámetro, con los cuales se abastece a la zona oriente del área Metropolitana, así mismo, se abastece de combustible por un poliducto de 8ó diámetro a la Agencia de Ventas de Cuernavaca, Mor.

Esta Terminal dispone de una estructura organizacional que contempla una Superintendencia y 4 áreas de apoyo: Mantenimiento, Operación, Seguridad Industrial y Protección Ambiental y Administrativo, asimismo, cuenta con una plantilla laboral de 375 trabajadores.

La Terminal recibe un promedio de 57,000 bls/diarios, de ellos, un 60% corresponden a gasolina Pemex Magna, un 16% a Pemex Diesel y un 24% a gasolina Pemex Premium. Estos se almacenan en 3 tanques cuya capacidad operativa total es de 93,000 bls.

Por otra parte, las ventas diarias de la Terminal de Almacenamiento y Distribución Añil, son del orden de 45,000 bls., correspondiendo a la gasolina Pemex Premium el 5.5%, a la gasolina Pemex Magna el 80.5% y a Pemex Diesel el 15%, así mismo, la Terminal dispone de instalaciones y equipo necesario para satisfacer el movimiento de productos requeridos, siendo éstas las que a continuación se mencionan:

p9tabla.jpg (143850 bytes)

  p10tabla.jpg (129683 bytes)

SISTEMA INTEGRAL DE MEDICION Y CONTROL DE OPERACIONES EN TERMINALES (SIMCOT)

Para disponer de un control confiable en los inventarios de productos, la Terminal de Almace-namiento y Distribución Añil, dispone del sistema SIMCOT, cuyo objetivo principal es:

a) Obtener un balance confiable en los inventarios de los productos recibidos, almacenados y entregados, operando automáticamente.

b) Con un control automático en las operaciones, reducir los riesgos y las fallas humanas.

c) Servir como herramienta para optimizar la operación de la Terminal, a través de su auto- matización.

Las áreas que actualmente están operando en un 100%, con el sistema que se menciona, son las siguientes:

  • Entrada y salida de vehículos
  • Torre de control y llenaderas de autotanques
  • Casa de Bombas
  • Almacenamiento
  • Autoconsumo de Pemex Diesel para los autotanques de la Terminal
  • Descarga de autotanques

La interfase de integración del Sistema SCADA de Poliducto con el Sistema SIMCOT de la Terminal de Almacenamiento y Distribución, se encuentra en un 60% de su terminación.

SISTEMA INTEGRAL DE ADMINISTRACION DE LA SEGURIDAD INDUSTRIAL Y PROTECCION AMBIENTAL (SIASPA)

El SIASPA, incluye todos los aspectos que se deben considerar para lograr una buena administración e integración de la seguridad y la protección ambiental en las operaciones de producción en nuestras instalaciones petroleras.

En la Terminal de Almacenamiento y Distribución Añil, el SIASPA, se encuentra constituido por tres componentes: Factor Humano, Métodos e Instalaciones.

ORGANIZACION INTERNACIONAL DE NORMALIZACION (ISO 9000)

Logrando la certificación en el mes de octubre de 1998, actualmente se están realizando Auditorías Internas de Calidad, con objeto de dar seguimiento a la aplicación de Procedimientos de Calidad.

SEGURIDAD

La Terminal de Almacenamiento, dispone de personal, equipo y dispositivos de seguridad que le permiten estar en condiciones de hacer frente a cualquier contingencia que se pudiera presentar:

  • Personal contraincendio de 15 integrantes (6 por turno)
  • Red de agua contraincendio que cubre toda la Terminal de Almacenamiento
  • 2 moto bombas de corriente eléctrica de 2500 gpm y 1500 gpm
  • 2 moto bombas de combustión interna de 2500 gpm y 1500 gpm
  • 2 paquetes de presión balanceado de 55 gpm
  • 12,000 lts. de agua ligera para contraincendio
  • Sistema de inyección de espuma contraincendio superficial y subsuperficial para tanques de almacenamiento
  • 185 extintores colocados en distintos lugares de la Terminal
  • 21 alarmas sectoriales sonoras
  • 8 detectores de mezclas explosivas
  • 39 hidrantes monitores de 350 gpm
  • 15 hidrantes con tomas 1 de 1.25 gpm y 1 de 250 gpm
  • 44,000 bls. de agua contraincendio en tanque TV-9 y alberca de agua contraincendio
  • 1 camión servocomando para producir espuma con capacidad de almacenamiento de 8,000 lts. de agua ligera
  • 1 camión cisterna para almacenamiento de 10,000 litros
  • 1 camión de emergencia equipado con material, herramienta y maniobras contraincendio

PROTECCION AMBIENTAL

Para el cumplimiento de las políticas de protección al ambiente, la Terminal de Almacenamiento y Distribución, tiene instalados equipos que le permiten tener un control en la emisión de hidrocarburos. Estos son:

  • Sistema de llenado por el fondo de autotanques
  • Sistema de recuperación de vapores (5,000 lts./día promedio)
  • Los tres tanques en operación cuentan con Membrana Interna Flotante, y se tiene un programa de instalación a tres tanques por parte de la Auditoría Ambiental.

MANTENIMIENTO

La rehabilitación y modernización de la Terminal de Almacenamiento y Distribución Añil, trajo inversiones por un monto de $33´700,572.00, correspondiente al periodo 96-98, así mismo, se tuvieron mantenimientos en el renglón del gasto 204, por un monto de $11´924,658.00 abarcando Auditoría Ambiental y Servicios en el mismo periodo; colocando a esta Terminal dentro de un alto índice de seguridad y operatividad elevando la productividad del centro de trabajo.